John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

If you want to pick up any of those points, you can do that during Q and A.

I'll go to Mr. Bridgman now.

Mr. Bridgman, you have up to five minutes to address the committee. Go ahead, please.