John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Madam Clerk, we have a challenge to my ruling on the amendment.

Please call the vote on the question: Shall the decision of the chair be sustained?

(Ruling of the chair overturned: nays 6; yeas 4)

I'm going to continue on the motion.

Mr. Kurek, I see your hand. I'm going to get back to you. I'll put you on the list.

Mr. Barrett is next. Go ahead, Mr. Barrett.