I do appreciate that. We did deal with this, I recall, when the RCMP commissioner was here.
It has been the practice in the past, Mr. Housefather, that any information that's been received has been shared with the committee. I can assure you that, first and foremost, we're in receipt of the correspondence from Mr. Boissonnault. It's in translation right now. It will be distributed when that translation is complete. The difficulty for other members, and I'm sure you can appreciate this, is that they don't have access to the same information that you have at this point.
Until that information is shared, I'd ask, sir, if you would just hold off on what you're referring to. In fairness to the committee, I think that's the appropriate course of action.