René Villemure at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Chair.

I just received the amended motion.

I agree with the terms we discussed, but I would like to propose a friendly amendment to add the name of one witness, André Lareau from Université Laval. It was through him that we found out about all this.