Thank you very much, Madam Clerk.
Mr. Chair, just to ask a procedural question, can I amend the amendment put forward by Mr. Caputo to simply remove the date of December 10? Could I propose a subamendment? I think I can, but I just want to know that I can.