Hold on, Mr. Bains. I have stopped your time.
We have a bit of a problem with translation there, so we're trying to figure it out.
Could we do a test?
Okay, I have translation back.
I am going to hold off on your time right now and allow Mr. Hamel to repeat what he just said for the benefit of the members of the committee based on the question you asked.
Go ahead, Mr. Hamel.