Thank you very much, Mr. Chair.
Thanks as well to Mr. Therrien, Ms. Kosseim and Ms. Poitras for their testimony today.
I will go first to Mr. Therrien, then to the other two witnesses.
Mr. Therrien, I know you've submitted a report on the use of facial recognition by the RCMP, and I thank you for that. I found it very interesting and useful. However, I'd like to take a step back so I can apply that to everyone, both governments and the private sector, as Quebec's legislation attempts to do.
Do you think the advice you gave the RCMP on the use of facial recognition would generally apply to the private sector?