Thank you very much, Mr. Chair.
I have to say again, I feel very encouraged when we all work together.
The subamendment moved by Mr. Kurek seems quite reasonable to me, so I hope it will pass. The problem with attending a meeting in hybrid mode is that you can't feel the atmosphere. I would imagine that consensus is building to adopt Mr. Kurek's subamendment, Ms. Hepfner's amendments and Mr. Brassard's amended main motion. I feel that is a good thing.
I hope the members attending in person will confirm this, but I believe we can move quickly to adopt the subamendment and the amendments. That way we can begin our work, which is very important.