Thank you, Mr. Chair.
I'd like to thank Monsieur Dion for joining us here today.
This committee has spent considerable time going over the issues that were mentioned. They've been thoroughly aired and, as you mentioned previously, they're closed.
For the sake of understanding process, can you describe how your office maintains the division between your mandate and criminal investigations, and why that is so important to what we do here?