Pat Kelly at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I see opposition to the amendment. We'll ask the clerk to conduct a vote on the amendment.

There's a tie. I vote opposed.

(Amendment negatived: nays 6; yeas 5 [See Minutes of Proceedings])

Now we're back to the original motion.

Is there any further debate on the motion? Seeing none, is there anybody opposed to the motion?