Fairly well. Perfect.
Section 4 of the Conflict of Interest Act provides the following:
a public office holder is in a conflict of interest when he or she exercises an official power, duty or function that provides an opportunity to further his or her private interests or those of his or her relatives or friends or to improperly further another person’s private interests.
According to that same September 27 Radio-Canada article, it was identified that potentially there was a public officer holder involved in this. For the record, was a public office holder involved in the allocation of contracts to Mr. Guay?