Mr. Chair, if I may, I would like to hear from Mr. Guay and PSPC and/or CBSA. We only need to hear from one department, but I want to hear from both the private entity as well as the department.
Is that clear enough? It would be “1) The Report on the use of the Hotel Saint-Bernard (Mr. Guay and CBSA and/or PSPC) ”.