René Villemure at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Chair.

With respect to third party confidential information, it depends on what they are willing to disclose, as Mr. Drapeau said earlier. At our meeting on October 17, Mr. Guay said he was willing to disclose all the information requested. So I don't see how that would apply.