John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Gourde.

Thank you, Mr. Drapeau.

The chair's job is easy when everyone sticks to their allotted time.