I'll be brief, Mr. Chair.
I appreciate the point made by my hon. colleague. However, I have two concerns.
The Standing Committee on Procedure and House Affairs will soon be undertaking another study on a subject that will result in this study being postponed to a later date. I think his aspect of the bill is complementary to that of the Standing Committee on Procedure and House Affairs. I don't want there to be any duplication, but I don't think that's the case here. Still, I think we have the opportunity to move forward more quickly.