I think that when it comes to ensuring that we have the full understanding of what.... I'm just hesitant to proceed without a better understanding, because in the context of election interference I think this is totally reasonable in terms of some of the peripheral discussion. I'll use an example that is somewhat unrelated.
I know that there's a committee currently undertaking a study on some abuse within sports in Canada—a very, very serious issue—and having listened to some of the testimony and hearing some of the witnesses...it was absolutely heartbreaking.
One of the meetings they undertook had to do with the committee hearing from experts, and the committee members, my understanding is, heard from experts related to trauma so that the members knew how to appropriately ask questions, in some cases making sure that.... Although it's a very different subject matter, the reason I bring this up is that in their case they heard from experts who understood the details of trauma so that they could equip members of that committee to better understand how they should be approaching the subject from the perspective of dealing with situations in order to not revictimize anyone, and then, further, to provide supports for members of the committee, because some of the language that has been heard is quite traumatic.
My question is, there's precedent that I can certainly think of that fits within this. However, I'm curious as to if we want to look at examples where there was xenophobia and some of the causes of that. Was that some of the interference that is being referenced? To add this as a specific element of it, just for more guidance as to what that might look like, I think would be a helpful element to ensure that we are just better understanding it. I know that there are people of colour and of minority groups around this table, and I think that certainly they've experienced things that I cannot necessarily directly relate to.
Mr. Chair, through you, the question would be—and I'm just trying to better understand in the context of the motion that we have before us—is it something that's directly related to the report or is it something that is meant to help this committee understand some of the greater challenges that exist in this space so that we are not finding ourselves in the position where members of this committee from any party, from any background, end up putting themselves in a place where it would be not understanding where certain individuals within our society may find some challenges?
I would pose that question: Is it directly related to the study to be included in the report or is it more for the knowledge and understanding of members of this committee to understand where things are coming from?