There's a problem with the translation here. The words “notamment” and “particularly” do not mean the same thing at all. The term “notamment” includes other countries as well as China, whereas “particularly” implies they are excluded.
The motion was originally written in French. There is a translation problem here.