John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Conservative

The Chair Conservative John Brassard

We'll get that distributed to members of the committee as quickly as we can.

I'm not going to suspend.

While we wait for that to be distributed in both languages to the committee, I'm going to encourage you to continue, Ms. Saks, if you want.

See context to find out what was said next.