Thank you, Mr. Chair.
In the effort to make this quick and to find collaboration among all of us here, it's been made clear by many members of the committee that this issue is important to them. I think it's an issue that's really important to Canadians.
That's why I would like to propose an amendment “That this study be the committee's next order of business, and that the committee undertake no other business until the study is complete.”
I'd like to just clarify this. We dismissed witnesses today in order to debate this, so it's clearly an issue of concern to my colleague from the Bloc and my Conservative colleagues across the way. All parties agreed to table this study. We're here. We're debating it. We're making sure that we get a study that is comprehensive.
As I mentioned in our last meeting, I'm not a fan of doubling up work. I would like to see work—and I'm willing to stay all night to do it—that makes sure we really get through what Canadians are asking us and instill trust in our democratic institutions. I think that's what this really is about.