We have a motion to resume debate where we left off in the last meeting.
Do I see any objection from the committee on that?
(Motion agreed to)
There's no need for a vote. We have consensus.
We're going to continue the debate. Before we do, I just want to say thank you to our witnesses for coming today. You shared some extremely valuable information with the committee.
I apologize to those who were online for the technical difficulties. If there is anything that you may have missed today, I would invite you to provide it in writing to the committee clerk and we can consider that within our deliberations.
Again, I want to say thank you on behalf of the committee and Canadians, as well. Thank you.
I'm going to dismiss the witnesses. We'll continue on.
Mr. Fergus, when we left, you had the floor on an amendment. I'd like to go back to you on that, please.