John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Tromp. We appreciate your words.

We're now going to the second round.

As a reminder, we have about 55 minutes for questioning.

We will begin with you, Mr. Gourde. You have the floor for five minutes.