Thank you very much, Chair.
I appreciate the suspension. We've been able to have discussions among ourselves. Hopefully we'll come to an amenable conclusion at the end of this.
I have proposed—I'm not sure if Mr. Barrett would like to take this as a friendly amendment or if you want me to move a formal amendment—to delete the words “that the committee report its findings to the House; and that the government table a comprehensive response to the report”.
That is the only amendment we'll propose, if it's agreeable to everybody around the table.