Given the clearer understanding, Ms. Bélanger, of what the timelines are, I think the committee can provide its input by, at a minimum, the end of the month.
If committee members agree, just leave it with me for Tuesday. I might be able to fit in a bit of time to deal with this, and we'll go from there.
Is that okay, Ms. Bélanger?