First and foremost, it's having the understanding that the diaspora is not a monolithic community. We have Chinese Canadians who have histories with Canada for a very long time and then we have newcomers from all over the world.
It's understanding that the Chinese Canadian community may not have ties to the PRC, as well as understanding that, linguistically, Chinese is not the sole language of these groups.