John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Gourde.

Mr. Green's comment is not intended to send another motion to Mr. Trudeau.

I think Mr. Green is proposing to eliminate part a) and proceed with part b).

I don't want to put any words in Mr. Green's mouth. I see his hand is up.

Mr. Green.