John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Conservative

The Chair Conservative John Brassard

The amendment is on the floor. It is in order.

Is there any discussion on that? Do we have unanimous consent to remove part a)?

We don't. Let's go to a vote, please.

(Amendment agreed to: yeas 6; nays 5)

(Motion as amended agreed to: yeas 6; nays 5)

Thank you for that.

I still have two speakers on other issues.

Mr. Villemure, you have the floor.

See context to find out what was said next.