The tax receipt was issued to the company. The Chinese address, as far as I understand, was the address of Mr. Zhang Bin, who was, I believe, president of the company, or certainly a director of the company, as the document shows.
On May 2nd, 2023. See this statement in context.