Thank you, Mr. Trudeau, for your statement.
You're below time. I appreciate that and I know that the committee does.
Before we begin, I will say for the benefit of the committee that yesterday we had some sidebar discussions happening, and they were impacting the interpreters. If there are any sidebar discussions to be had today, please take them to the extreme back of the room and not near the interpreters. That's all I ask for today.