I will reconvene the meeting. It's 5:25.
I'm going to give the floor to Mr. Villemure and then Mr. Green for five minutes each. Then we'll start again with the Conservatives, for five minutes, followed by the Liberals, also for five minutes. Finally, there may be two-and‑a‑half-minute rounds.
I've asked for 15 minutes on the committee business, but I think we probably could get through it in 10 minutes.
Mr. Villemure, you have the floor for five minutes.