I'm just looking at the time, Chair. I hope that we can get it to a vote, so I'll be very brief.
Mr. Kurek said very well, earlier, that the good faith the government could have been afforded cannot be afforded to them because they have missed deadlines twice for a document that was already prepared and available in both official languages. It should have been furnished to the committee by end of business on the day that the motion was passed or on the first day by which the ministry would have been aware of it, which would have been the next day.
My concern is that the information that's being kept redacted is not personally sensitive information. It's politically sensitive information. We'll be voting against it.