I just want to echo some of the comments Ms. Hepfner made, just to clarify a couple of things.
Spyware is not used. That is malware or malicious code, which the Government of Canada does not use, so I think that needs to be clarified, number one.
I did want to talk a little bit about the way we're scheduling some of these things and how we're getting some of these departments to come before us. There are some challenges, as we all know, with ministers' schedules, and we often don't know what the minister's schedule is. I think it's important to hear...and this is a very important issue, of course. If the privacy impact assessments that have been set before them are not being followed by these departments, I think it's important to ensure that we speak to each department, understand what's been taking place and maybe just have the order of the witnesses who are being called changed around so that we get the departments in first and maybe have the President of the Treasury Board follow after that. Maybe just modify the scheduling of that so that we can hear from the departments first.
I'd like to move an amendment to what's been put forward here. If we look at Mr. Villemure's motion, it would be to remove, from part (d), “provided that the President of the Treasury Board be the first of all to testify”, and maybe have the president appear later on.
We're looking just at where it says, “(d) Any other expert witness the Committee deems necessary, provided that the President of the Treasury Board be the first of all to testify”. We would strike, “provided that the President of the Treasury Board be the first of all to testify”.