Thank you very much, Mr. Chair. It reads:
That, between the dates of January 8 and January 29, 2024, the Committee undertake a study concerning the use of technological tools capable of extracting personal data from telephones and computers in investigative processes conducted by several federal government departments and agencies; that the Committee focus in particular on the reasons justifying the use of this investigative equipment by the various government institutions and on the privacy risk assessment process;
That the Committee devote four meetings to this study;