John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Barrett.

The motion is in order and has been, or will be, circulated shortly to the committee members.