John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Brock.

On the motion, I do have a list. I have Ms. Khalid, followed by Ms. Damoff.

Then it will be Mr. Gourde's turn, followed by Ms. Fortier.

Ms. Khalid, go ahead. You have the floor on the motion.