That is absolutely accurate, Mr. Chair. This is for their consideration.
Obviously, this is a MOB situation, because travel credits come out of the central fund, but this would have to be duly studied and reported on.
What I'm asking this committee to do, Mr. Chair, is to move beyond the political ambulance chasing and start to provide a political legislative remedy to close the gaps on this situation. I'm not interested in coming back under another government and going back through the list of sponsored travel dating back to pre-Confederation. What I want to do is hopefully use the time here judiciously to ensure that we're actually providing legislative responses. We've heard them today. They've said that this is up to us, so let's do that now.