Thank you, Mr. Bains.
That concludes our meeting for today.
Commissioner, I want to thank you for taking the time. I know it was on relatively short notice, but you made yourself available to the committee. I want to thank you for that.
Ms. Robinson‑Dalpé, thank you for being here today.
Before I adjourn the meeting, Ms. Fortier has some bad news for us.
Ms. Fortier, I invite you to address the committee.