Mr. Chair, none of this would have happened if we had received the amendment beforehand so that we could read it. That would have been a lot easier. Hearing it today in committee puts us in a situation where we have to make sure we understand all the implications. As I also explained, it has to be done in both official languages.
Thank you for your understanding.