John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

Thank you, Mr. Barrett.

I understand this is a slight modification to the motion you had on notice, but we are in committee business, and I'm going to accept the motion as being in order.