John Brassard at the Access to Information, Privacy and Ethics Committee

I do have you down, Ms. Church.

Mr. Thériault, I believe that you're right to move this motion. However, the clerk sent only the text of the motion, without the preamble. If you agree, I suggest that everything that you wrote be sent to all committee members so that they can better understand your proposed study.