Yes, and I think our provincial and federal governments can come to an understanding on whether, for example, the Quebec environmental assessment system, le BAPE, which is considered to be one of the strongest in the country, can cover off assessments of mining projects.
On May 28th, 2012. See this statement in context.