Thank you, Mr. Anderson. Thank you, Ms. Duncan.
Ms. Duncan, your point of order is one of relevance in regard to tanker safety with respect to part 3 of the bill. The parts of the bill that deal with navigable waters fall under the Canada Oil and Gas Operations Act. The specific nature of those amendments to that act deal with pipelines.
Mr. Denning, you did address some of the issues with pipelines in your presentation. However, in the lines of questioning, unfortunately I can't go back, but the questions should be focused specifically on that.
With regard to your comments, Mr. Anderson, I'd like to thank Mr. McGuinty for his nimbleness in changing his presentation so that he was able to stay within the jurisdiction of part 3 of the legislation.
Colleagues, we're going to use up the rest of the time that we have discussing points of order rather than getting to another round of questioning.
Ms. Rempel, quickly.