You have to understand that there are probably more than 600 first nation communities across the country, and add to that aboriginal communities and Métis communities. The duty to consult can apply and can be triggered with each of them. It can happen more than 1,000 times per year. When there are many departments involved, who do you call? Some of those communities are less than 100 people.
Sometimes in the federal government—and it was mentioned earlier—Fisheries will be in charge. They will call Aboriginal Affairs, they will, of course. call Transport, and in some cases, they will call Environment and so on. Having one person designated for a major project, having one department with the lead, means that they know who to call.
Making sure that there's a single window is something that we heard in the past from first nations, and that's what we also heard from other groups. It's particularly important if you have different first nations communities and aboriginal communities involved because each of them can call a different person. So, at the end of the day—