My understanding is that in the new bill, the requirement to assess cumulative effects is still there for those projects subject to federal environmental assessment—and they may be, as I say, very few in number, although we can't say for sure. That's why I'm encouraging the committee to insist that the Minister of the Environment provide the designated projects regulation. It's difficult to say how much real work will be done in terms of cumulative effects assessment.
