Mr. Loubier, I believe we have dealt with this one under distribution of documents in our previous routine motions. So the issue of both official languages that you've just raised is agreed to.
On May 1st, 2006. See this statement in context.
On May 1st, 2006. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Brian Pallister
Mr. Loubier, I believe we have dealt with this one under distribution of documents in our previous routine motions. So the issue of both official languages that you've just raised is agreed to.
See context to find out what was said next.