While the CRA officials are coming forward, I'll just offer an explanation to committee members. You'll recall that in the CRA's initial testimony they were asked some questions by some of the committee members. They did provide me with a response, I think on Monday or Tuesday, which I did not forward a copy of to you because I assumed they had also forwarded it to the clerk. However, such was not the case. We'll get that translated and get it to you as soon as possible.
I'll also make a point to Mr. Dorais that in future, when the committee requests information from CRA, we would like it to go through to the committee clerk directly, as opposed to through the chair. You can send me a copy--I much appreciate it--but we want the information to go to the clerk.