Thank you.
Mr. Chair, this is a very specific recommendation, which we ought to consider seriously.
Richard and Bob, concerning children, you've identified a very serious problem in terms of building a sustainable and competitive society, and you've given us some clear solutions.
There's another area where I think we need to address the problem, and that's with respect to the cap on INAC funding, which has been in place since 1995. Without it, there would have been another $10 billion in funding that would have helped deal with these problems.
My question is, is the cap still in place? And is the present government's freeze on internal spending still there? Does it affect your areas, and specifically what about in Health Canada?