Thank you for your question, Mr. Paquette. I think that we can indeed serve as an example. If we compare ourselves to other sectors, we note that in our case, taxes have dropped from 28 to 21% over the past five years. However, our contributions to the federal government went from two to seven billion dollars annually. There is, thus, an enormous increase in investment by our sector.
Moreover, the industry grew considerably. Throughout the country, this has meant that government revenue tripled and even quadrupled. We believe that in our sector this indicates quite clearly that both things can be done together. However, that may not be the case in other sectors.