Thank you. That's very helpful, and your brief is excellent.
Everyone's briefs are excellent. I wish I could ask questions of everyone, but let me go to Elisapee. Again, it is a very important brief.
I'd like to focus on a solution in terms of the north and ask you, if we could do one thing, what it would be.
And then I will also ask you whether or not, as a committee, we should be taking on seriously the whole challenge about how outdated the northern residents deduction is, which was brought in during the 1980s. It hasn't changed at all in all these years. Is that an area we should be touching?