That is a good question, Mr. St-Cyr. No, I would not say that all of the recommendations we have made are equivalent. If I were to make one single recommendation today, it would be to charge the GST on all sales, wether it be a sale by a dealer or an individual.
On September 26th, 2006. See this statement in context.