To the conseil, you've identified the need for a $4.9 billion transfer. It seems reasonable. I wondered how you calculated that, and whether you think that, instead of putting all $13 billion against the debt, maybe we could have put some towards education.
On September 27th, 2006. See this statement in context.